Fungal networks exchange chemical signals underground, away from the prying eyes of curious scientists